Pivoter ou retourner une vidéo
Redressez une vidéo de téléphone qui se lit de travers ou à l’envers, ou inversez un clip de selfie en miroir pour que le texte se lise dans le bon sens.
Comment pivoter une vidéo
- Ajoutez votre vidéo et regardez l’aperçu pour voir dans quel sens elle est tournée.
- Choisissez 90° à droite si le haut de l’image pointe actuellement vers la gauche, 90° à gauche s’il pointe vers la droite, ou 180° si elle est à l’envers.
- Choisissez Miroir pour échanger la gauche et la droite, utile pour les clips de la caméra frontale.
- Appuyez sur Pivoter la vidéo et téléchargez.
Pourquoi les vidéos de téléphone se lisent de travers
Les téléphones enregistrent toujours avec le capteur dans la même position et ajoutent un petit indicateur de rotation qui dit aux lecteurs comment tourner l’image. Certaines applications, d’anciens logiciels de montage et des sites web ignorent cet indicateur : la vidéo apparaît alors couchée. Lors de l’envoi, l’outil lit l’indicateur, affiche la vidéo dans le bon sens dans l’aperçu et applique votre rotation par-dessus. Le résultat contient la rotation dans les pixels eux-mêmes : il se lit correctement partout, avec ou sans indicateur.
L’outil métadonnées montre si un fichier porte un indicateur de rotation.
Questions fréquentes : Pivoter et retourner
L’aperçu semble correct. Pourquoi se lit-elle de travers ailleurs ?
Le fichier d’origine utilise probablement un indicateur de rotation que l’autre application ignore. Passez-le dans le convertisseur avec « Toujours réencoder » : l’orientation correcte est alors inscrite dans les pixels.
Le son est-il affecté ?
Non. L’audio est conservé et réencodé en AAC avec la vidéo pivotée.
Puis-je pivoter d’un angle quelconque, comme 45° ?
Pas pour l’instant. Seuls les quarts de tour et les retournements sont proposés, car ils ne recadrent ni ne floutent l’image.